ESTAMBUL, 9 de December (CDN) — Un complot de gran escala de Al Qaeda para atacar con bomba a “todas las iglesias en Ankara,” además del Parlamento Turco y la Embajada Estadounidense en la capital turca, se hizo público hoy. El periódico diario Taraf reportó que el contenido de ....
ESTAMBUL, 11 de November (CDN) — Solamente horas antes de que un terremoto fatal de 7.2 puntos sacudió el sureste de Turquía el 23 de octubre, mas de 3.000 visitantes se apiñaron en una antigua catedral armenia en la cercana ciudad de Diyarbakir para la misa dominical. La misa fue ....
ESTAMBUL, 30 de August (CDN) — El gobierno turco dio una vuelta histórica de 180 grados en la política estatal este fin de semana pasado, promulgando un decreto oficial que invita a las comunidades cristianas y judías de Turquía a recuperar sus propiedades religiosas confiscadas ....
ESTAMBUL, 18 de March (CDN) — En operaciones simultáneas en nueve provincias diferentes de Turquía, las autoridades ayer arrestaron a 20 personas sospechosas de jugar un papel en el asesinato de tres cristianos en Malatya en 2007, según noticias locales de prensa. Zekeriya Oz, ....
ESTAMBUL, 15 de March (CDN) — Aunque la escala horrorosa de asesinatos de Malatya no se ha repetido en la iglesia protestante de Turquía, un reciente informe muestra que el acoso continúa siendo un problema diario para los cristianos e iglesias del país. La discriminación, ....
ESTAMBUL, 20 de December (CDN) — Los abogados que procesan el asesinato de tres cristianos en el sureste de Turquía están haciendo avances en vincular a los asesinos con los cerebros que causaron la muerte a los tres creyentes, dijo el viernes (17 de diciembre) un abogado que ....
ESTAMBUL, 21 de October (CDN) — Una corte en el sureste de Turquía el viernes (15 de octubre) ordenó el arresto de un sospechoso “intermediario” vinculado en el asesinato de tres hombres cristianos con los presuntos autores intelectuales de alto nivel. La orden de arresto llegó ....
ESTAMBUL, 19 de October (CDN) — Después de cuatro años de la lucha legal en una corte turca, un juez absolvió a dos cristianos de insultar Turquía y a su gente al fomentar el cristianismo, pero solo después de imponerles una pesada multa por una acusación falsa. Hace cuatro años, ....
ESTAMBUL, 5 de October (CDN) — Los cristianos a través del Medio Oriente dijeron que serán los que sufran si un grupo de manifestantes anti-islámicos en los Estados Unidos, procede con sus planes de romper o de otra manera, profanar públicamente el Corán el miércoles y jueves (6 ....
ESTAMBUL, 28 de May (CDN) — La décimo primera audiencia jurídica en el caso contra dos cristianos turcos de supuesta calumnia de “insultar la identidad Turca” se clausuró pocos minutos después de que se abrió esta semana, debido a la falta de avance alguno. Los procuradores no ....
MALATYA, Turquía, 21 de April (CDN) — En la víspera de las conmemoraciones por el tercer aniversario del asesinato de tres cristianos en el sureste de Turquía, abogados de la defensa y con nueva evidencia detuvieron la conclusión del caso por parte de la corte en Malatya el jueves (15 ....
MALATYA, Turquía, 24 de February (CDN) — El viernes (19 de febrero) jueces ansiosos por terminar el juicio sobre el asesinato de tres cristianos, rechazaron las peticiones de los querellantes de investigar a los supuestos autores intelectuales tras los asesinatos a puñaladas. En la ....
SILIVRI, Turquía, 15 de February (CDN) — Apenas cinco minutos después del inicio de la última audiencia, en un juicio de tres años de duración contra dos cristianos acusados de “insultar el espíritu turco y el Islam,” la sesión terminó. El fiscal no había presentado a sus tres testigos ....
ESTAMBUL, 12 de February (CDN) — Una corte de Estambul ha ordenado que se ponga en libertad a un turco encarcelado, el cual públicamente amenazó y puso un cuchillo en el cuello de un cristiano a quien atacó hace seis meses. En una decisión hecha el miércoles (10 de febrero), la ....
ESTAMBUL, 5 de February (CDN) — Una corte europea el martes (2 de febrero ordenó a Turquía quitar la sección de afiliación religiosa de las cédulas de identidad de los ciudadanos, calificando la práctica como una violación de los derechos humanos. Las minorías religiosas y en ....
ESTAMBUL, 29 de December (CDN) — La Tercera Corte Criminal de Malatya el viernes (25 de diciembre) tomó pasos para conectar los asesinatos de tres cristianos en el sureste de Turquía con un plan militar turco para desestabilizar el gobierno pro-islámico. La evidencia surgió en la ....
ESTAMBUL, 18 de December (CDN) — En una decisión que muchos creen culminará en mayor libertad religiosa en Turquía, la Corte Europea de Derechos Humanos (European Court of Human Rights o ECHR) falló en que una decisión jurídica turca que prohibía a la iglesia de organizar una ....
ESTAMBUL, 16 de December (CDN) — Alegaciones escalofriantes sugirieron el pasado mes de un complot detallado por oficiales navales turcos para perpetrar amenazas y violencia contra los no musulmanes de la nación en un intento de implicar y derrocar el gobierno pro-islámico de ....
ESTAMBUL, 15 de December (CDN) — Como respuesta a un voto en Suiza que prohíbe la construcción de nuevos minaretes de mezquitas, un grupo de musulmanes este mes entraron a un templo de una iglesia en el este de Turquía y amenazaron con matar al sacerdote a menos de que él ....
ESTAMBUL, 4 de December (CDN) — Más de la mitad de la población de Turquía, país de mayoría musulmana, se opone a que miembros de otras religiones celebren reuniones religiosas o publiquen materiales que explican su fe, según una encuesta recientemente publicada. En total, el 59 ....
MALATYA, Turquía, 18 de November (CDN) — Los jueces y procuradores del juicio que trata el asesinato de tres cristianos en esta ciudad del sureste de Turquía el viernes 13 de noviembre renovaron su petición de ayuda por parte de la Corte Criminal Superior de Estambul mientras surgían ....
MALATYA, Turquía, 22 de October (CDN) — El jefe del departamento de inteligencia policial de Turquía fue despedido el viernes (16 de octubre) entre alegaciones que él falló en prevenir el asesinato del editor de un periódico armenio semanal y los homicidios de tres cristianos en esta ....
SILIVRI, Turquía, 16 de October (CDN) — Después de que tres testigos de la fiscalia testificaron ayer que ni siquiera conocían a los dos cristianos enjuiciados por “insultar lo turco y el Islam,” un abogado para la defensa llamó el juicio un “escándalo.” Hablando después de la audiencia ....
MALATYA, Turkey, 28 de August (CDN) — Los esfuerzos de los demandantes para relacionar los asesinos de tres cristianos aquí con autores intelectuales que tienen lazos con el estado se frustraron el viernes (22 mayo) cuando el supuesto cabecilla sorpresivamente contradijo su testimonio ....
ESTAMBUL, 25 de August (CDN) — El sospechoso de asesinato Emre Gunaydin admitió en la corte la semana pasada que había cometido otra vez perjurio en el juicio por el salvaje asesinato s de tres cristianos en el sureste de Turquía. Gunaydin, de 21 años, se enfrentó en la Tercera ....
17 de August (CDN) — 06.ago.09 (Compass Direct News) – En una exposición absurda del nacionalismo turco, un joven musulmán aquí retuvo a punto de cuchillo a un cristiano turco, cubrió su cabeza con la bandera nacional y amenazó con cortar la garganta del “perro ....
ESTAMBUL, 6 de August (CDN) — En una exposición absurda del nacionalismo turco, un joven musulmán aquí retuvo a punto de cuchillo a un cristiano turco, cubrió su cabeza con la bandera nacional y amenazó con cortar la garganta del “perro misionero” a plena luz del sol a ....
3 de August (CDN) — 21.jul.09 (Compass Direct News) – Bajo el pretexto de recuperarse de un tratamiento médico que recibió al principio de este mes, un sospechoso principal en el asesinato de tres cristianos al sureste de Turquía se escapó de la corte por segunda vez, ....
3 de August (CDN) — 28.jul.09 (Compass Direct News) – Aquí en Estambul en una calle llena de peatones murió la semana pasada un comerciante alemán después de que un turco con historial de disturbios mentales lo apuñaló por ser cristiano. Testigos oculares vieron a ....
ESTAMBUL, 28 de July (CDN) — En Estambul en una calle llena de peatones murió la semana pasada un comerciante alemán después de que un turco con historial de disturbios mentales lo apuñaló por ser cristiano. Testigos oculares vieron a Ibrahim Akyol, de 26 años, apuñalar a ....
ESTAMBUL, 21 de July (CDN) — Bajo el pretexto de recuperarse de un tratamiento médico que recibió al principio de este mes, un sospechoso principal en el asesinato de tres cristianos al sureste de Turquía se escapó de la corte por segunda vez, estorbando aun más el proceso ....
2 de July (CDN) — 25.jun.09 (Compass Direct News) – Un presunto “intermediario” entre los supuestos autores intelectuales y los jóvenes perpetradores de los asesinatos a puñaladas de tres cristianos aquí ha fallado en presentarse en una audiencia jurídica el viernes ....
MALATYA, Turquia, 25 de June (CDN) — Un presunto “intermediario” entre los supuestos autores intelectuales y los jóvenes perpetradores de los asesinatos a puñaladas de tres cristianos aquí ha fallado en presentarse en una audiencia jurídica el viernes (19 junio) debido a un error de ....
18 de June (CDN) — 15.jun.09 (Compass Direct News) – Desde que el iraní por nacimiento Nasser Ghorbani huyó a Turquía hace siete años, no ha podido mantenerse en un empleo por más de un año – eventualmente sus compañeros le preguntan por qué no va a la mezquita los ....
ESTAMBUL, 15 de June (CDN) — Desde que el iraní por nacimiento Nasser Ghorbani huyó a Turquía hace siete años, no ha podido mantenerse en un empleo por más de un año – eventualmente sus compañeros le preguntan por qué no va a la mezquita los viernes, y de una u otra manera se ....
1 de June (CDN) — 28.may.09 (Compass Direct News) – Los esfuerzos de los demandantes para relacionar los asesinos de tres cristianos aquí con autores intelectuales que tienen lazos con el estado se frustraron el viernes (22 mayo) cuando el supuesto cabecilla ....
18 de April (CDN) — 15.abr.09 (Compass Direct News) – Dos años después del asesinato de tres cristianos en la ciudad de Malatya en el sureste de Turquía, los abogados en una audiencia jurídica el lunes (13 abril) descubrieron información importante sobre el papel que ....
MALATYA, Turquia, 15 de April (CDN) — Dos años después del asesinato de tres cristianos en la ciudad de Malatya en el sureste de Turquía, los abogados en una audiencia jurídica el lunes (13 abril) descubrieron información importante sobre el papel que las fuerzas de seguridad locales ....
3 de April (CDN) — 20.mar.09 (Compass Direct News) – La decisión de Turquía el pasado mes de enjuiciar a dos cristianos bajo la versión modificada de una ley controversial por “insultar lo turco” porque hablaron de su fe llegó como un golpe duro contra el historial ....
3 de April (CDN) — 27.mar.09 – Preocupados de que una multa ordenada por una corte aquí contra dos cristianos turcos por “recolección ilegal de fondos” podría fijar un precedente perjudicial para las iglesias, su abogado planea llevar el caso ante una corte europea. ....
ESTAMBUL, 27 de March (CDN) — Preocupados de que una multa ordenada por una corte aquí contra dos cristianos turcos por “recolección ilegal de fondos” podría fijar un precedente perjudicial para las iglesias, su abogado planea llevar el caso ante una corte europea. Hakan Tastan ....
ESTAMBUL, 20 de March (CDN) — La decisión de Turquía el pasado mes de enjuiciar a dos cristianos bajo la versión modificada de una ley controversial por “insultar lo turco” porque hablaron de su fe llegó como un golpe duro contra el historial del país en cuanto a la libertad de ....
3 de March (CDN) — 17.feb.09 (Compass Direct News) – Después de amenazas por nacionalistas musulmanes, una librería de la Sociedad Bíblica de Turquía en la ciudad sureña de Adana fue vandalizada por segunda vez en una semana el jueves (12 de febrero). Imágenes de una ....
3 de March (CDN) — 24.feb.09 (Compass Direct News) – Se espera que las identidades de los mediadores que mantenían enlaces entre los matones y los supuestos autores intelectuales del asesinato de tres cristianos en Malatya, Turquía, van a esclarecerse luego de ....
ESTAMBUL, 24 de February (CDN) — Se espera que las identidades de los mediadores que mantenían enlaces entre los matones y los supuestos autores intelectuales del asesinato de tres cristianos en Malatya, Turquía, van a esclarecerse luego de realizarse la última audiencia jurídica. ....
ESTAMBUL, 17 de February (CDN) — Después de amenazas por nacionalistas musulmanes, una librería de la Sociedad Bíblica de Turquía en la ciudad sureña de Adana fue vandalizada por segunda vez en una semana el jueves (12 de febrero). Imágenes de una cámara de seguridad muestran a dos ....
17 de February (CDN) — 12.feb.09 (Compass Direct News) – Una corte turca ha registrado cargos contra dos hombres por instigar el asesinato de tres cristianos en Malatya en 2007 – un antiguo empleado de la oficina editorial cristiana donde fueron asesinados, y un ....
ESTAMBUL, 12 de February (CDN) — Una corte turca ha registrado cargos contra dos hombres por instigar el asesinato de tres cristianos en Malatya en 2007 – un antiguo empleado de la oficina editorial cristiana donde fueron asesinados, y un ex-periodista sospechoso de tener enlaces ....
4 de February (CDN) — 20.ene.09 (Compass Direct News) – Los abogados en el caso de tres cristianos asesinados por su fe aquí están localizando a testigos en un intento de añadir a los sospechosos dentro de las fuerzas subversivas en el tope del poder estatal a los cinco ....
4 de February (CDN) — 22.ene.09 (Compass Direct News) – Los cristianos sirios en el sureste de Turquía dicen que una disputa sobre el terreno del histórica Monasterio Mor Gabriel forma parte de un sistema más amplio de discriminación contra la minoría religiosa en este ....
ESTAMBUL, 22 de January (CDN) — Los cristianos sirios en el sureste de Turquía dicen que una disputa sobre el terreno del histórica Monasterio Mor Gabriel forma parte de un sistema más amplio de discriminación contra la minoría religiosa en este país colmadamente islámico. ....
21 de January (CDN) — 12.ene.09 (Compass Direct News) – Un juez en Turquía sentenció a un musulmán de 19 años de edad a cuatro años y medio de prisión el 5 de enero por apuñalar a un sacerdote católico en la ciudad costera de Izmir en diciembre de 2007. Ramazan Bay, de ....
MALATYA, Turquia, 20 de January (CDN) — Los abogados en el caso de tres cristianos asesinados por su fe aquí están localizando a testigos en un intento de añadir a los sospechosos dentro de las fuerzas subversivas en el tope del poder estatal a los cinco jóvenes ya acusados. La evidencia ....
ESTAMBUL, 12 de January (CDN) — Un juez en Turquía sentenció a un musulmán de 19 años de edad a cuatro años y medio de prisión el 5 de enero por apuñalar a un sacerdote católico en la ciudad costera de Izmir en diciembre de 2007. Ramazan Bay, de 17 años en aquel momento, se había ....
5 de January (CDN) — 15.dic.08 (Compass Direct News) – En la ciudad de Samsun en la costa norte de Turquía, la asediada congregación de la Asociación Iglesia Ágape lucha contra la hostilidad local islámica hacía su presencia. En los últimos tres años, miembros de la ....
2 de December (CDN) — 25.nov.08 (Compass Direct News) – La audiencia judicial llevada a cabo la semana pasada por el sangriento asesinato de tres cristianos en la ciudad de Malatya en el noreste de Turquía abrió paso a más investigaciones sobre la conexión entre los ....
18 de November (CDN) — 12.nov.08 (Compass Direct News) – Dos años después del inicio de un juicio por “insultar al turquismo” que ha mostrado poca evidencia pero de muchas injurias contra la comunidad protestante evangélica turca, un trámite en la corte la semana pasada ....
3 de November (CDN) — 21.oct.08 (Compass Direct News) – Abogados y jueces en el caso de tres cristianos asesinados aquí en abril de 2007 continúan investigando si el ataque fue planeado por jóvenes alborotadores o elementos recónditos del estado turco. Los abogados para ....
3 de October (CDN) — 15.sep.08 (Compass Direct News) – El testimonio el 12 de septiembre en el juicio por el asesinato de tres cristianos aquí indica que el ataque fue premeditado por los menos por dos acusados, a pesar de la insistencia del equipo de la defensa que los ....
3 de September (CDN) — 22.ago.08 (Compass Direct News) – Los cinco hombres jóvenes turcos acusados de torturar y matar a tres cristianos en Malatya el pasado año pueden haber sido incitados por miembros de una vasta conspiración política supuestamente responsable de ....
23 de July (CDN) — 09.jul.08 (Compass Direct News) - A pesar de un nuevo testimonio que nombra una red de importantes oficiales locales detrás de la masacre de tres cristianos en Malatya el año pasado, los abogados defensores intentaron cambiar la audiencia judicial ....
3 de July (CDN) — 26.jun.08 (Compass Direct News) – Veinte meses después de que se inició el juicio de dos cristianos turcos por supuestamente “insultar lo turco y el Islam,” una corta criminal local ha pedido al Ministerio de Justicia realizar un repaso de uno de ....
18 de June (CDN) — 10.jun.08 (Compass Direct News) – Todos los siete sospechosos enjuiciados por el brutal asesinato de tres cristianos en Turquía en abril de 2007 aparecieron en la corte ayer – cada uno protestando su inocencia e incriminándose uno a otro. La ....
18 de June (CDN) — 05.jun.08 (Compass Direct News) – El testimonio registrado por los fiscales de Malatya la semana pasada corrobora una carta enviada por correo electrónico a los líderes de la iglesia evangélica turca hace un año nombrando los supuestos autores ....
20 de May (CDN) — 07.may.08 (Compass Direct News) – Tres hombres, uno de ellos armado con una pistola y usando guantes, amenazaron a una iglesia protestante evangélica y a su pastor en la capital turca de Ankara ayer. Los perpetradores huyeron en un auto antes de que ....
20 de May (CDN) — 14.may.08 (Compass Direct News) – Los cinco perpetradores arrestados el año pasado por el sádico asesinato de tres cristianos en el este de Turquía han proclamado su inocencia, declarando que no mataron a ninguna de las víctimas. En sus testimonios ....
5 de May (CDN) — 24.abr.08 (Compass Direct News) – Un año después del martirio de tres cristianos en Malatya, la pequeña comunidad cristiana de Turquía se reunió la semana pasada para honrar su memoria y orar por sus afligidas familias. Los turcos Necati Aydin y ....
5 de May (CDN) — 17.abr.08 (Compass Direct News) – En la víspera del primer aniversario de la masacre de tres cristianos aquí, la imparcialidad de los jueces en el caso está en duda, y los jóvenes enjuiciados ahora han culpado a un solo hombre. Los asesinos acusados ....
4 de April (CDN) — 18.mar.08 (Compass Direct News) - La cuarta audiencia citada ayer en el juicio contra los asesinos de tres cristianos en el sureste de Turquía fue postergada por otro mes después de que oficinistas de la corte misteriosamente dejaron de registrar ....
4 de April (CDN) — 17.mar.08 (Compass Direct News) - En un intento para prolongar el juicio de dos convertidos turcos al cristianismo acusados de \"denigrar el Islam y lo turco,\" tres soldados de la guardería fueron citados el jueves (13 marzo) a testificar ante la ....
5 de March (CDN) — 28.feb.08 (Compass Direct News) – Los abogados que representan las familias de tres cristianos torturados y masacrados con cuchillos en el este de Turquía el pasado abril demandaron esta semana que el banco judicial de tres miembros que escucha el ....
6 de February (CDN) — 23.ene.08 (Compass Direct News) – El primero de los cinco jóvenes turcos musulmanes enjuiciados por torturar y asesinar a tres cristianos en Turquía oriental entregó su testimonio la pasada semana, vigorosamente negando que el grupo había planeado ....
15 de January (CDN) — 08.ene.08 (Compass Direct News) – Un juez turco en la ciudad litoral del Mar Negro de Samsun el domingo (6 enero) liberó a un adolescente que confesó de amenazar de muerte a un pastor y su iglesia, un día después de que las autoridades arrestaron al ....
15 de January (CDN) — 02.ene.08 (Compass Direct News) – Las autoridades turcas durante el fin de semana arrestó a un joven sospechoso que supuestamente desarrollaba un complot para asesinar a un pastor cristiano en Antalya durante las fiestas de Navidad y Año Nuevo. El ....
2 de January (CDN) — 17.dic.07 (Compass Direct News) – Un joven musulmán de 19 años apuñaló a un sacerdote italiano en el estómago frente a una iglesia católica en Turquía ayer después de los cultos dominicales. El Padre Adriano Franchini, de 65 años, fue hospitalizado ....
19 de December (CDN) — 11.dic.07 (Compass Direct News) – Reaccionando a una profusión de reportajes en los medios masivos sobre conducta seriamente inapropiada de parte de los fiscales estatales en Malatya, el Ministerio Interior Turco el pasado fin de semana abrió una ....
5 de December (CDN) — 30.nov.07 (Compass Direct News) – Accediendo a las demandas de abogados de la fiscalía, ayer el juez que preside un caso fabricado contra dos convertidos turcos al cristianismo por “insultar el turquismo” ordenó a más de 12 testigos a declarar. El ....
5 de December (CDN) — 30.nov.07 (Compass Direct News) – Un sacerdote sirio ortodoxo secuestrado en el sureste de la Turquía el miércoles (28 noviembre) salió libre de sus captores esta tarde, dijo una fuente de la iglesia. El Padre Edip Daniel Savci, de 42 años, fue ....
5 de December (CDN) — 29.nov.07 (Compass Direct News) – Los secuestradores de un sacerdote sirio ortodoxo secuestrado ayer en el sureste de Turquía han demandado un enorme rescate por su libertad, dijeron fuentes de la iglesia. El Padre Edip Daniel Savci, de 42 años, ....
4 de December (CDN) — 27.nov.07 (Compass Direct News) – En la inauguración del juicio con respecto a tres cristianos torturados y asesinados aquí en abril, los abogados por las familias afligidas acusaron a los fiscales de investigaciones “descuidadas” que se enfocan en ....
19 de November (CDN) — 05.nov.07 (Compass Direct News) – La Tercera Corte Criminal de Malatya ha fijado el 23 de noviembre para comenzar el juicio de los asesinos confesos de los convertidos cristianos turcos Necati Aydin y Ugur Yuksel y de un cristiano alemán, Tilmann ....
16 de October (CDN) — 05.oct.07 (Compass Direct News) - Los cristianos turcos protestantes han reportado un aumento en los ataques y amenazas en meses recientes, a pesar de las declaraciones del Presidente Abdullah Gul esta semana de que los cristianos en Turquía no son ....
16 de October (CDN) — 04.oct.07 (Compass Direct News) - Un nuevo juez ha prolongado el caso de dos convertidos turcos al cristianismo después de que su predecesor renunció bajo presión del abogado del demandante ultra nacionalista. El Juez Metin Tamirci el 26 de ....
16 de October (CDN) — 01.oct.07 (Compass Direct News) - Para Semse Aydin, el susto del cruento asesinato de su marido Necati el pasado abril todavía la azota cada mañana cuando se despierta. Igualmente doloroso, dijo ella, es saber que sus dos hijos crecerán sin el ....
2 de October (CDN) — 28.sep.07 (Compass Direct News) – Un mensaje de correo-e a líderes evangélicos turcos en junio apareció en la prensa turca la semana pasada, revelando los nombre de oficiales de Malata que supuestamente hicieron un complot para asesinar a tres ....
17 de September (CDN) — 14.sep.07 (Compass Direct News) – Un juez turco anunció su retirada esta semana del caso de dos cristianos acusados de “insultar el turquísimo.” El Juez Neset Eren dijo en una audiencia el miércoles (12 septiembre) que renunciaba para “distanciar la ....
17 de September (CDN) — 04.sep.07 (Compass Direct News) - La policía en la ciudad occidental de Izmit, Turquía, han arrestado a un hombre que incendio la entrada de la iglesia evangélica local ayer por la madrugada y luego disparó su pistola varias veces. El pastor de la ....
3 de August (CDN) — 19.jul.07 (Compass Direct News) – Un fiscal del estado turco demandó la exoneración ayer de dos cristianos turcos enjuiciados por “insultar el turquismo” bajo el controvertido Artículo 301 de la nación. El Acusador Estatal Ahmet Demirhuyuk dijo a la ....
17 de July (CDN) — 03.jul.07 (Compass Direct News) – En un acontecimiento raro en el juicio criminal contra dos cristianos turcos acusados de “insultar la identidad turca” bajo el notorio Artículo 301 de la nación, un administrador de autoridad del distrito en ....
5 de June (CDN) — LA PRENSA REVELA TESTIMONIO ‘SECRETO’ DEL ASESINO SOSPECHOSO 22.may.07 (Compass Direct News) – Periódicos turcos han empezado a revelar detalles extensivos de las interrogaciones secretas de la policía con el último de los cinco sospechosos acusados ....
3 de May (CDN) — 27.abr.07 (Compass Direct News) – La policía encarceló a cuatro evangelistas cristianos que predicaban en las calles de Estambul “la actividad misionera” esta semana, aún cuando oficiales del gobierno defendían el derecho de todos los grupos ....
3 de May (CDN) — 19.abr.07 (Compass Direct News) – En un asalto brutal contra la pequeñísima comunidad cristiana de Turquía, cinco jóvenes musulmanes turcos entraron en la oficina de una editorial cristiana en la provincia sureste de Malatya ayer (18 abril) y ....
20 de February (CDN) — 06.feb.07 (Compass Direct News) – Los católicos de Turquía extendieron la reconciliación ayer a esta ciudad tensa en el Mar Negro, exactamente un año después de que un adolescente local baleó a un sacerdote italiano mientras oraba en su iglesia. ....
31 de January (CDN) — 31.ene.07 (Compass Direct News) – Controles bien estrictos de seguridad rodeaban la segunda audiencia de la corte para dos cristianos turcos que encaran cargos criminales por insultar la identidad turca bajo el controvertido Artículo 301 de la ....
30 de January (CDN) — 30.ene.07 (Compass Direct News) – Asaltantes de la costa turca del Mar Negro vandalizaron una iglesia protestante este fin de semana, días después de que nacionalistas de la región asesinaron a un reconocido periodista armenio. Los asaltantes ....
12 de December (CDN) — 12.dic.06 (Compass Direct News) – El Presidente de Turquía Ahmet Necdet Sezer ha contrarrestado un importante proyecto de ley de reforma aprobado el mes pasado que expandiría la libertad religiosa en Turquía. Un secularista firme, Sezer mandó de ....
8 de December (CDN) — 08.dic.06 (Compass Direct News) – Obreros voluntarios cristianos ortodoxos dicen que debajo de la superficie por la visita de cuatro días del Papa Benedicto XVI la semana pasada se desarrollaba un lucha dura con las autoridades turcas. El Ministerio ....
7 de December (CDN) — 07.dic.06 (Compass Direct News) – En un año que vio ocho ataques violentos contra cristianos en Turquía y extensas querellas por un discurso papal considerado como derogatorio al Islam, muchos católicos turcos se preocupaban de que la visita del ....
6 de December (CDN) — 06.dic.06 (Compass Direct News) – El principal oficial gubernamental de religión de Ankara ayer acusó al Papa Benedicto XVI de “hacer una injusticia a Turquía” al declarar después de su visita histórica a Turquía la semana pasada que los católicos ....
27 de November (CDN) — 27.nov.06 (Compass Direct News) – Un juicio criminal contra dos cristianos turcos acusados de “insultar sentimientos turcos” y de incitar el odio contra el Islam atrajo la cobertura de los medios nacionales mientras las tensiones religiosas ....
9 de November (CDN) — 09.nov.06 (Compass Direct News) – Asaltantes no identificados lanzaron cócteles molotov contra un local evangélico de adoración en Turquía occidental el sábado (4 de noviembre), rompiendo ventanas y causando daños leves en el exterior del edificio. ....
31 de October (CDN) — 31.oct.06 (Compass Direct News) – Un fiscal turco impuso cargos criminales contra dos convertidos al cristianismo a principios de este mes, acusándolos de “insultar sentimientos turcos,” incitar el odio contra el Islam y obtener secretamente datos ....
11 de October (CDN) — 11.oct.06 (Compass Direct News) – Ocho meses después de que el obispo italiano católico fue muerto a balas en su iglesia en el litoral turco del Mar Negro, la Corte Criminal de Trabzon ayer sentenció al asesino adolescente a casi 19 años de prisión. ....
19 de July (CDN) — 19.jul.06 (Compass Direct) – Nacionalistas en la ciudad norteña de Samsun, Turquía, han acelerado una campaña de dos años en contra de una iglesia evangélica, denunciando en los medios masivos el derecho de existir para la congregación legalmente ....
5 de July (CDN) — 05.jul.06 (Compass Direct) – Un enfermo mental con historia de diseminar rumores en los medios masivos del proselitismo cometido por el Padre Pierre Brunissen, apuñaló al anciano sacerdote católico francés la noche del domingo (2 de julio); no ....
20 de April (CDN) — 20.abr.06 (Compass) -- Atizada por los medios locales y un mufti musulmán, una \"caza de brujas\" anti-misionera que tiene como blanco a los cristianos en la ciudad oriental de Bingol dejó a una mujer musulmana golpeada en su sastrería el mes pasado ....
13 de April (CDN) — 13.abr.06 (Compass) -- Rechazada su solicitud para un permiso de trabajo por ser \"una amenaza a la seguridad nacional,\" un cristiano alemán cree que las actividades abiertamente cristianas de su familia motivó a Turquía de calificarlos como ....
17 de March (CDN) — 17.mar.06 (Compass) – En un país donde los medios de comunicación muchas veces pintan negativamente a la pequeña comunidad evangélica, unas organizaciones noticiosas notaron aquí cuando los musulmanes amenazaron a los cristianos en una feria del ....
16 de March (CDN) — 16.mar.06 (Compass) – Un musulmán turco quien gritaba insultos contra el cristianismo amenazó a dos sacerdotes y a un grupo de adolescentes con un largo cuchillo de carnicería el sábado pasado por la noche (11 marzo) en una Iglesia Católica Latina ....
10 de February (CDN) — 10.feb.06 (Compass) -- Entre un debate global sobre las caricaturas representando al profeta Mahoma y publicados inicialmente en Dinamarca, los musulmanes y cristianos se reunieron ayer en Estambul para el servicio fúnebre de un sacerdote católico ....
7 de February (CDN) — 07.feb.06 (Compass) -- Un asaltante de 16 años de edad mató a balazos a un sacerdote italiano católico en la ciudad turca de Trabzon el domingo, gritando la frase inicial de la llamada musulmana a la oración antes de huir de la escena. El Padre ....
20 de January (CDN) — 20.ene.06 (Compass) – Cinco jóvenes atacaron y amenazaron con matar a un líder de la iglesia evangélica en la cuarta ciudad más grande de Turquía después de los cultos dominicales de alabanza el 8 de enero. Kamil Kiroglu, de 29 años, fue golpeado ....
19 de December (CDN) — 19.dic.05 (Compass) – Por tercera vez en seis meses, el cristiano turco Yakup Cindilli ha faltado a presentarse a la audiencia judicial contra los ultra-nacionalistas que lo golpearon hasta dejarlo en coma hace dos años por distribuir copias del ....
2 de December (CDN) — 02.dic.05 (Compass) – La minoría cristiana evangélica en Turquía experimentó un nuevo acoso de parte de la policía de seguridad y las cortes la semana pasada, junto a un atentado de maleantes para incendiar una iglesia. En Samsun, una vagoneta ....
26 de October (CDN) — 26.oct.05 (Compass) – Una familia iraní de cuatro convertidos al cristianismo ha recibido un indulto de último momento contra la deportación forzada de regreso a Irán, a manos de las autoridades turcas. El excepcional cambio de suerte se atribuyó a ....
11 de October (CDN) — 11.oct.05 (Compass) – Una familia iraní convertidos al cristianismo encara la detención carcelaria, la condena de muerte y el casamiento forzado de su hija si las autoridades turcas los deportan forzosamente a Irán la próxima semana después de casi ....
30 de September (CDN) — 30.sep.05 (Compass) – Más de 100 residentes de la aldea turca de Karsu el mes pasado saquearon un barrio cristiano ortodoxo de Altinozu después de escuchar reportes de que los cristianos habían atacado a dos musulmanes. La muchedumbre musulmana cayó ....
19 de September (CDN) — 19.sep.05 (Compass) – Los investigadores médicos del estado en Estambul tienen órdenes de aportar una segunda opinión en octubre en cuanto si el cristiano turco Yakup Cindilli, un convertido del Islam, sufrió lesiones permanentes al ser golpeado ....
30 de August (CDN) — 30.ago.05 (Compass) – La persecución contra los cristianos en Turquía se hace más obvia. Junto a las usuales demoras en extender los permisos a iglesias evangélicas, los cristianos ven señas de hostilidad abierta – tanto verbal como violenta – hacia ....
30 de June (CDN) — 30.jun.05 (Compass) – La Corte Criminal de Orhangazi en el noroeste de Turquía ha fijado el 8 de julio como fecha para evaluar nuevos informes médicos sobre la condición del cristiano turco Yakup Cindilli, quien todavía está recuperándose de heridas ....
22 de June (CDN) — 22.jun.05 (Compass) – A partir de la decisión de la Unión Europea (UE) el pasado diciembre de iniciar diálogos sobre el trámite de la membresía para Turquía, la libertad religiosa ha estado en la corta lista de asuntos principales que Turquía debe ....
22 de June (CDN) — 22.jun.05 (Compass) – Agencias de inteligencia dentro del estado turco han concluido en un nuevo informe titulado “Elementos Reaccionarios y sus Riesgos” que las actividades misioneras cristianas dentro del país tienen un segundo motivo, paralelo a ....
7 de June (CDN) — 07.jun.05 (Compass) – La gran mayoría de los 70 millones de habitantes de Turquía es musulmán, pero la campaña para obtener la membresía en la Unión Europea (EU) ha motivado al gobierno turco incluir reformas legales cosméticas relacionadas a la ....
7 de June (CDN) — 07.jun.05 (Compass) – El Directorio de Asuntos Religiosos del gobierno coordinó un simposio del 15 al 17 de marzo en conjunto con una universidad local para presentar investigaciones académicas sobre la actividad misionera en Turquía. Presentaciones ....
2 de June (CDN) — 19.may.05 (Compass) – Durante los últimos seis meses, grupos de vigilantes en por lo menos cinco ciudades turcas han amenazado a obreros de iglesias protestantes y atacado sus lugares de culto. Simultáneamente, los medios de comunicación turcos han ....
18 de November (CDN) — 18.nov.04 (Compass) – Un comité actuando bajo el Ministerio Turco de Cultura ha aprobado la autorización de una zona legal para la Iglesia Evangélica Diyarbakir, extendiendo la aprobación formal para que sea construida en el sureste de Turquía la ....
18 de August (CDN) — 18.ago.04 (Compass) – Nueve meses después de que ultra-nacionalistas opuestos a su conversión al cristianismo le golpearon hasta que entró en un estado de coma prolongado, Yakup Cindilli, de 33 años, ha hecho contacto personal con cristianos ....
9 de August (CDN) — 09.ago.04 (Compass) – Un joven turco, aparentemente enloquecido, se parapeto en la Iglesia Evangélica de Diyarbakir en el sureste de Turquía el 19 de julio, rompiendo vidrios e incendiando cortinas, Biblias y cintas de casete hasta que el humo denso ....
6 de July (CDN) — 06.Jul.04 (Compass) — Soner Onder salió de una prisión turca de máxima seguridad el 22 de junio, como un hombre libre, informó el ministerio Puerta Abiertas. Fueron 12 años y seis meses después del arresto del joven de 17 años, ahora con 31 años de ....
14 de June (CDN) — 14.Jun.04 (Compass) – La autorización zonal que reconoce a la Iglesia Evangélica de Diyarbakir como un recinto oficial de adoración ha sido rechazada por un comité local del Ministerio Turco de Cultura. El pastor Ahmet Guvener fue informado el mes ....
13 de May (CDN) — 13.May.04 (Compass) – En lo que el periódico Hurriyet llamaba un “indulto jet,” una corte criminal en el sureste de Turquía anuló ayer todos los cargos contra un pastor protestante acusado de abrir una iglesia “ilegal.” El Pastor Ahmet Guvener fue ....
16 de April (CDN) — 16.Abr.04 (Compass) – El productor de un noticiero televiso en Turquía fue sentenciado a casi dos años de cárcel la semana pasada por difundir provocaciones falsas contra evangélicos turcos. El 5 de abril, una tribuna de jueces determinó que los ....
8 de April (CDN) — 08.Abr.04 (Compass) – Una corte criminal en el sureste de Turquía ha presentado cargos por segunda vez contra el Pastor Ahmet Guvener del la Iglesia Evangélica Diyarbakir, esta vez por acusaciones de ”inaugurar una iglesia ilegal.” Guvener sería ....
26 de March (CDN) — 26.Mar.04 (Compass) - El 25 de marzo, una corte criminal en el estado noroeste de Turquía postergó una audiencia judicial contra ultra-nacionalistas acusados de herir severamente a un cristiano protestante por distribuir Nuevos Testamentos y ....
13 de February (CDN) — 13.Feb.04 (Compass) – Cuatro meses después de que un convertido cristiano fuera golpeado por distribuir Nuevos Testamentos hasta quedar en coma, la traumatizada víctima se presentó ayer en corte. Yakup Cindilli logró entrar caminando al palacio de ....
22 de January (CDN) — (Compass) - Después de ingresar en estado de coma después de una brutal golpiza hace tres meses por presumible \"propaganda misionera,\" el cristiano turco Yakup Cindilli se recupera lentamente de un estado de incapacidad total. Cindilli, de 32 ....
15 de January (CDN) — 15.Ene.04 (Compass) – Ayer un juez de la Corte Criminal de Orhangazi en el noroeste de Pakistán soltó a dos jóvenes nacionalistas detenidos por cargos de asalto y violencia contra un convertido cristiano. La decisión se basó en un informe ....
22 de December (CDN) — (Compass) – Siete meses después de que se inauguró la recientemente construida Iglesia Evangélica Diyarbakir en el sureste de Turquía, un concilio local bajo el Ministerio de Cultura y Turismo de nuevo protestó contra el uso del edificio en ....
22 de December (CDN) — (Compass) – Casi un mes después de que tres sospechosos fueron encarcelados por herir severamente a un cristiano turco que distribuía supuesta “propaganda misionera,” una corte en el noroeste de Turquía ordenó la liberación de uno de los atacantes. ....
22 de December (CDN) — (Compass) – Un norteamericano y maestro de inglés que trabaja en una universidad de Estambul ha planteado una demanda por calumnia de 40.5 mil millones de lira turcas ($27,500 dólares) contra un periódico turco que publicó una seria de acusaciones ....
24 de November (CDN) — (Compass) – Dos meses después de que Deniz Kasan y Turgay Papakci pronunciaron sus votos de matrimonio ante 200 familiares y amigos en la Iglesia Presbiteriana de Estambul, la petición de la novia para cambiar su identidad religiosa fue rechazada. ....
24 de November (CDN) — (Compass) – Un convertido cristiano turco, quien sufrió una golpiza severa por distribuir Nuevos Testamentos en su pueblo natal, entró luego en coma y se encuentra actualmente en condición crítica. Yakup Cindilli, 32, fue hospitalizado el 23 de ....
16 de September (CDN) — (Compass) - El Patriarca Ecuménico Bartolomé I de Estambul aumentó su campaña pública con el gobierno turco, al cual está pidiendo la reapertura de la prestigiosa Escuela Teológica Halki. Las reuniones en agosto entre Bartolomé, el Ministro del ....
18 de July (CDN) — (Compass) – El fallo final de la Corte Europea de Derechos Humanos (ECHR) se espera para este otoño en la muy demorada apelación contra la condena criminal de Soner Onder, un ciudadano turco de descendencia Católica Siria. Ahora con 29 años, Onder ....
18 de March (CDN) — (Compass) -- Tres años después de que una congregación protestante turca iniciara sus cultos de alabanza, un fiscal estatal descartó los cargos criminales pendientes contra sus actividades. El año pasado, el gobernador local acusó al pastor de la ....
18 de March (CDN) — (Compass) – El pastor protestante Ahmet Guvener fue exculpado el 3 de febrero de realizar alteraciones arquitectónicas ilegales en un edificio diseñado para servir a su congregación como un centro de alabanza y ministerio en el sureste de Turquía. ....
19 de December (CDN) — (Compass) -- Familiares y representantes eclesiales formaron un jubiloso comité de bienvenida en el aeropuerto, al esperar la familia de Mahmoud Erfani tres años y medio después de que los convertidos del Islám huyeron de la persecución en Irán. ....
